きょうの夕方、ちょっとデザインに煮詰まってて、んーとしてるところに、海外から一通のメールが届きました。添付されていたポートフォリオにはクォリティの高いイラストやポスター、Webデザインがありました。インターンで働きたいと書かれた英文はどこかの文例集から抜粋したような文面が並んでいるけど、一生懸命な感じがちゃんと伝わってきました。たぶんいくつかの制作会社にコピーを送っているんだろうけど、その中にうちを入れてくれたことに驚きました。

彼はデザイン学校の学生だけど、地元の某有名ファッションブランドのイベント用フライヤーを作ったり、コンテストで賞を獲ったり、とても才能のある人でした。

ただ、デザインの方向性がちがうことと、ちょうどここ数日、ひとりでやること、について考えてたところで、結果的にはお断りしたんですが、英語版を作ってたおかげでこんなこともあるんだとうれしくなりました。英語なんかただの道具なんだけど、それが使えない、たったそれだけでこんな出会いもなかったかも、と考えると、もうちょっとちゃんとやらなきゃと思いました。

それにしても、最近の中国のデザイナーの層は厚いと言われているけど、ほんとですね。いつか彼が有名なデザイナーになったらいいな、なんて妄想してにやにや笑ってしまいます。

忘れないようにブログに残してみました。

No Comments